長榮航空是少數在面試時需要考台語的航空公司,即便是很對台灣在地精神認同度相當高的今天,還是有很多準備報考長榮航空的準空姐空少對台語不是很熟悉。AirOnly1的編編小隊精選了參加長榮初試一定要會的15個和安全相關台語朗讀考古題,請大家照三餐加宵夜密集練習,務必不要讓自己成為通關的絆腳石。

本篇文章中,你會學到:

  1. 一周見效的台語速成訓練方法。
  2. 和飛航安全相關的台語朗讀考古題。
  3. 廣播詞關卡中可能出現的面談問題。

閱讀時間:20分鐘


這一篇文章當中,AirOnly1的航空面試專家說明過長榮空姐台語一定流利。請大家務必不要因為不會台語就原地放棄,儘管這些年來都有台語超不流利的小天真錄取長榮,了不少「一句台語都不會說」的空服員。但如果你還想著在面試會場賭運氣,那哭著回來收遺珠也是很合理的結果。

 

既然叫大家在現場一定要努力到最後一刻,好用工具必須得要給。如同我們在長榮初試通關密集當中提過的,台語朗讀使用的素材幾乎都是客艙服務用語。換句話來說,大概可以把準備的範圍分成「飛航安全」、「餐飲服務」、「免稅品銷售」等三大準備範圍。

 

同時,面試的時間很有限,每個人分到的台語朗讀內容幾乎都在2行以內就可以結束。嚴格來說,你只要能在面試會場中用台語說完2句話就可以了。本篇文章我們要先練習相對之下比較容易出錯的飛航安全相關用語,因為在這個範圍內會出現的單詞,平常生活中幾乎不會遇到,即使是台語很流利的人,都會需要稍微想一下。

 


跟著「航」家說「航」話,就對了

雖然台灣小小的,但也有很多不同的台語口音,金馬一帶的海口腔、宜蘭地區的宜蘭腔、南部地區的鹿港腔……每個地區的台語發音跟慣用語都略有不同。如果台語不是你朋友,那麼我們跟著航空公司官方發布的內容,是最不容易出錯的。當然,一次就要從頭跟唸到完,實在是太殘忍了,我們把一整段台語廣播拆分成15句常常出現在面試關卡中的考古題。同時特別標記10個你一定要學會的航空專業安全字彙,先學會這些字,再試著把整句唸出來,唸度就沒那麼高了!

 

當然,如果你本身就對台語很熟悉,那很好,以下15個考古題請你用自己熟悉的方式唸出來,唸熟、不會吃螺絲就好。

 


長榮初試必學台語15句

  1. 為了「飛航安全1」,請您搭機時勿攜帶任何違禁物品,並確定您得行動電話已經關機;起飛及降落時禁止使用「電子用品2」。
  2. 起飛和降落時,請豎起椅背收好桌子。
  3. 使用「安全帶3」時,將扣環扣好、繫緊,扣把向外一撥即可鬆開。
  4. 氧氣罩4」在您的上方,「機艙失壓5」時會自動落下。
  5. 拉下面罩,罩住口鼻,調整鬆緊帶正常呼吸。
  6. 如果有小孩子時,請先行使用再照顧小孩。
  7. 本機艙共有10個「緊急出口6」,使用方法及位置均有標示及說明。
  8. 緊急疏散時請務必脫掉高跟鞋及禁止攜帶任何行李。
  9. 救生衣7」就在您座位下。
  10. 使用時由頭上套下 腰帶拉至前方扣好拉緊,用力拉下即可充氣。
  11. 到緊急出口前才將救生衣充氣,
  12. 無法自動充氣時,請吹前面兩條管子。
  13. 本班機為「禁菸8」班機,為了安全請勿在化妝室內吸菸,依法規定不得毀損化妝室內的「煙霧偵測器9」。
  14. 請遵守繫緊安全帶和禁菸的燈號。
  15. 有關安全救生事項請參照「安全須知卡10」。

10個單字都學會了之後,就可以繼續繼續往下練習語句的流暢度。試個跟著影片內容,一次唸一句就好,能順利唸完一句,在往下推移,逐步建立自己的自信心。

(影片來源:YouTube頻道nakarin pinsuntear)

 

最後一個提醒,是關於聲音表情與臉部的表情管理,如果你看過考空姐部落格當中的長榮初試通關密集,你應該會記得文章朗讀有三大重點:掌握聲音表情臉部表情管理掌握語速及斷句

以本篇文章15個範例來說,你要傳達的訊息內容相對嚴肅,聲音表情的起伏相對,同時也不適合用笑露八齒的表情來唸。你可以想像自己正在「告知」眼前的顧客不要抽菸,你會出現什麼肢體語言及表情。對著鏡子多練習幾遍,會更自然。

 

>>>猜你有興趣<<<長榮航空初試通關密集|5大重點一次看

>>>猜你很需要<<<2024長榮航空應考懶人包:廣播詞範例、面試常見問題、關卡流程說明一次看

 


台語要通關,練習「次數」比時數重要

德國心理學家艾賓豪斯Hermann Ebbinghaus有個很有名的理論,較「遺忘曲線(Forgetting curve)」簡單地歸納,就是我們學完一個東西,經過20分鐘後只會記得約60%,而且記憶會持續遞減,但經過反覆練習,遺忘曲線下降的幅度愈來愈小,所以只要練習的次數足夠多,就幾乎不會再忘掉學的東西了。

(圖片來源:https://www.inquasar.com/forgetting-curve)

我們常說,要遇到一個單字7次以上,才會真正的記住它,是一樣的道理。因此在練習台語廣播的過程,先掌握「單詞熟悉度」再練習「語句流暢度」,最後把握「持續不斷的複習」。一周內達成「看到這個字就可以唸出來」是絕對沒問題的。

 


台語關卡常見面試問題

如果你不巧是在初試前一天才看到這篇文章,就算熬夜也沒辦法把以上15句都被下來。那麼你最先需要學會的,就是以下四個字的台語唸法:

長榮航空tiông-îng-hâng-khong

自己要報考的航空公司名字你打死都得要會。

 

在面試會場中,很容易出現「你來面試前,做了什麼準備。」90%的應試者都會說「我學了化妝、練習唸台語廣播…」先不要管這個回答的品質,好歹也平舖直述的講了你做的事。但假設你台語廣播唸的零零落落,那你的面試真的就風中凌亂了。

 

除了這個自己挖洞自己跳的陷阱題之外,AirOnly1的航空專家們精選5個在台語廣播環節可能會出現的問題:

  1. 你知道我們會考台語嗎?你有準備嗎?
  2. 剛剛你說你有練習台語廣播,為什麼連公司名稱都會唸錯?
  3. 你可以用台語講出我們公司的名稱嗎?
  4. 剛剛有個字你唸的怪怪的,可以再唸一次嗎?
  5. 你確定「歡迎搭乘(可替換成任何一個單詞)」是這樣唸的嗎?

 

台語廣播詞朗讀是面試裡面少有的「有準備範圍」的關卡,希望準空姐空少們看完這一篇文章之後,都能找到適合自己的練習方法,順利通過第一天的面試。

 

>>>猜你會擔心<<<萬一真的卡關了,除了現場社死還能怎麼辦?手刀預約空姐老師救救我

 

祝你 幸運抽到準備過的考古題

覺得台語很難學的 AirOnly1小編